Friday, 19 June 2015

Preschool Graduate (Jun 19, 2015)

На месяц позже, чем у российских сверстников, в июне, заканчивается учебный год, в том числе и у нас. Мы теперь большие, закончили pre-school или пре-школу. По этому поводу был устроен выпускной вечер (точнее полдник). Как и полагается в таких случаях, учителя толкнули речь. Вначале Хироко-сан выступала на тему «Мы учились, учились и наконец-то выучились. Ура!» Кстати, уж не знаю какая она там –сан, но казашка казашкой, я бы даже сказал, больше киргизка. Потом выступила помощник учителя – Меган. Потом гуськом зашли виновники торжества. В академических шапочках, разве что мантии не хватает.



Лучшая подружка – Энам – тут как тут, стоит рядом, держится за руку. В ушах настоящие золотые серёжки, на руках якобы позолоченные браслеты. Бижутерия.

Так как Софий в классе больше, чем достаточно, иногда, чтобы отличать их друг от друга Соню называют Шаганэ. Англоговорящим выучить такое сложное имя было трудновато, но общими стараниями это получилось.

Вот и прошёл учебный год. Теперь два месяца каникул и далее, после пре-школы, kindergarten или детский сад. Такая вот, странная, систем.