Birthday Party (Nov 30, 2014)

Сегодня отмечали день рождение Сони. Ну да, на один день раньше, но так уж выходные выпадают. Проводили в гимнастическом зале, где Соня занимается.

Поэтому первая часть отмечания было скакание детей под чутким руководством двух тренеров. Почти час скакания, похоже, понравился всем. По крайне мере папе точно понравился, хотя его вскоре попёрли с батута, мол не для взрослых он.



Пока дети скакали, мама занималась скоростным взращиванием плодово-ягодной поляны, ну и сама комната тоже приводилась в порядок нужными надписями и шариками. Потом набежали (изголодавшиеся, а может быть и нет) дети и заняли все места (ну дык, праздник же для них). Взрослые скромно жались по стенкам. Процесс прополки поляны хоть и проходил с должным усердием, со скидыванием граблей и вёдер вилок и стаканов с соком, но всё равно продвигался несколько медленнее, чем рассчитывали. Поэтому торт пришлось открывать на разделочном столе. Торт прикончили чуть быстрее.


Вообще говоря, отведённого времени (чуть меньше двух часов) оказалось явно мало, чтобы спокойно поесть, поболтать о всяком о детском и за 15 минут быстро-быстро собраться. Поэтому открывание подарков оставили на «будем дома».

С подаренной Белоснежкой тут же пошли гулять в парк, ну как же, она же снег ещё не видела. Удачно посеяли один туфель, после чего Белоснежка превратилась, как и все остальные прошлые куклы, в Золушку, и больше не выпендривалась. Правда почётное место под подушкой на ночь всё же заняла. 

PS. Снимать на видео как мы трапезничали я уж не стал.

Christmas Trees in The Empress (Nov 23, 2014)

В этом году, как и обычно, в Empress отеле выставка ёлок от всяких компаний. Место традиционной прогулки детей, да и взрослых тоже. Ну а поскольку нам близко, так вообще чуть ли не каждый вечер туда прогуливаемся.


Примерно вот так.

Salmon Run (Nov 01, 2014)

На следующий день поехали смотреть как лосось идёт на нерест. В этом году это случилось с опозданием примерно на две недели. Видимо он всё ждал, когда же, наконец-то, дни станут холоднее, а то там в воде и так очень жаркие сражения разворачиваются.


С криками «мама, fish!» посмотрели на лосося, покидали камешки как заправские бейсболисты, правда камни иногда летели чуть ли не обратно в толпу людей на берегу, ну и поехали дальше по своим делам.

========
Садиться Соня с мамой в автобус (вход через передную дверь), Соня, как обычно, говорит водителю Hello, а водитель в этот раз не отвечает.
Сели, значит, на место, Соня тут и говорит:
- Упитанный, а не воспитанный!